Русско-украинский металлургический словарь (В / часть 26)   

выжатый – вижатий, вичавлений, видавлений, видушений, витиснутий, витиснений.

выживать, выжить – виживати, вижити.

выжиг – випал, випалення, випалювання.

выжигание – випалювання, випалення, випікання.

выжигать, выжечь – випалювати, випалити, повипалювати.

выжидание – чекання, вичікування , очікування, вижидання.

выжидать, выждать – чекати, почекати, зачекати, вижидати, виждати; вичікувати, очікувати.

выжимание – вичавлювання, видавлювання, видушування, витискування.

выжимать, выжать – вичавлювати, вичавити, видавлювати, вижимати, вижати; ~ть из машины все что можно – вижимати, вижати з машини все, що можна.

выжимки – вичавки.

вызванивание – видзвонювання.

вызванивать, вызвонить – видзвонювати, видзвонити.

вызванный – викликаний.

выздоравливать, выздороветь – видужувати, видужати, одужувати, одужати.

вызов – виклик, викликання.

вызревать, вызреть – визрівати, визріти.

вызубривать, вызубрить – визубрювати, визубрити.

вызывать, вызвать – викликảти, вủкликати, викличний;

вызывной (техн.) – викличний;

-ая кнопка – виклична кнопка.

выигранный – виграний.

выигрыш – виграш; быть в ~ш – бути у виграші, виграти.

выиграшный – виграшний.

выкапывание – викопування, вибирання.

выкапывать, выкопать – викопувати, викопати, повикопувати.

викатка (руды, вагонеток и пр.) викочування, викачання, качання, викачування.

выкатанный – викачаний.

выкатывать, выкатать – качати, викачувати, викачати; ~ть бочку – викочувати бочку; из-за угла ~тил велосипед – з-за рогу викотив велосипед.

выкачивать, выкачать – викачувати, викачати; ~ать нефть – викачати нафту.

выкидывать, выкинуть – викидати, викинути, повикидати; ~ть товар на рынок — викидати, викинути товар на ринок.

выкладка –викладання, вимощування.

выкладки – викладки.

выкладывать, выложить – викладати, викласти; ~ть стену – викладати, викласти стіну.

выклепка – виклепування.

выклик – виклик.

продолжение >>>

Похожие записи:
  • Русско-украинский металлургический словарь (Б / часть 1)
  • Русско-украинский металлургический словарь (Т / часть 1)
  • Русско-украинский металлургический словарь (В / часть 15)
  • Русско-украинский металлургический словарь (Э / часть 1)
  • Русско-украинский металлургический словарь (П / часть 1)
  •