Русско-украинский металлургический словарь (Н / часть 12)
неблаговидно (нареч.) – недобре, погано, негарно, негоже, непорядно.
неблагонадежно (нареч.) – ненадійно, непевно.
неблагополучно (нареч.) – неблагополучно, нещасливо.
неблагоприятно (нареч.) – несприятливо, неслушно, несхвально, погано, неприхильно.
неблизко (нареч.) – неблизько, далеко.
небо – небо; ~беса – небеса.
небольшой – невеликий, малий.
небрежно (нареч.) – недбало, недбайливо, неуважно, зневажливо.
небрежность – недбалість, -лості, неуважність.
неважно (нареч.) – погано, неважно, все это ~но – все це не має значення (ваги), все це неважливо (неважно, пусте).
неведомо (нареч.) – невідомо, не знати, немає (нема) відома.
невезение – невезіння, невдача.
неверие – невіра, невір’я, зневіра.
неверно (нареч.) – невірно, неправильно, фальшиво, непевно.
невероятно (нареч.) – неймо -вірно, неправдоподібно, неможливо, надзвичайно.
невзирая: ~ая на – незважаючи на; невважаючи на.
невиданно – небачено, невидано, небувало, дивовижно.
невнимательно (нареч.) – неуважно, безуважно, неуважливо.
невозможно (нареч.) – неможливо, (сказ.) – ніяк, нема як.
невредный – нешкідливий.
невыносимо (нареч.) – нестерпно, нестерпуче, нестерпимо, непереносно, невиносно.
невыполнение – невúконання, (неоконч.) – невиконáння, невиконування.
невысокий – невисокий.
невязка – незв’язність, — ності.
негармонично (нареч.) – негармонійно, негармонічно.
негатив – негатив.
негативный – негативний.
негашеный – негашений, ~ая известь – негашене вапно.
негде (нареч.) – ніде, немає (нема) де.
негладко (нареч.) – негладко, нерівно.
неглубокий – неглибокий.
недавно – недавно.
недалекий – недалекий, в ~ ом прошлом – у недалекому (у недавньому) минулому, ~к от истины – недалекий від істини.
недвижимый – нерухомий.
недлинный – недовгий.
недоверие – недовіра, недовір’я.
недовертывать, недовернуть – недокручувати, — чую, — чуєш, недокрутити, — кручу, — крутиш.
недогрев – недогрів, — у.