Русско-украинский металлургический словарь (В / часть 22)
всплеск – сплеск, -у.
всплошную (всплошь) – суцільно, поспіль, щільно.
всплывать, всплыть – спливати, спливти; сплисти.
всплытие – спливання, випливання; підйом, -у; підіймання, піднімання.
вспоминание – згадування; спогадання; пригадування.
вспоминать, вспомнить – згадувати, -дую, -дуєш, згадати, споминати, спом’янути.
вспомогательный – допоміжний; помічний; ~ое оборудование – допоміжне обладнання; ~ый глагол – допоміжне дієслово.
вспотеть – спітніти; спотіти, употіти, упріти.
вспученный – спучений; здутий, роздутий.
вспучивание – спучування; здимання.
вспучиваться, вспучится – спучуватися, -чується, спучиться.
вспыхивать; вспыхнуть – спалахувати, -лахую, -лахуєш, спалахнути.
вспышка – спалах, -у.
вспять – назад.
вставание – уставання.
вставать, встать – уставати, (устаю, устаєш), устати (устану, устанеш), (мног.) – повстати.
вставка – вставка, вставлення; (неоконч.) – установлення.
встречать – зустріч, -і; стрічання.
встречать, встретить (кого-чего) – зустрічати, зустрінути, зустріти, -ріну, рінеш.
встречный – зустрічний, стрічний.
встроенный – вбудований; вмонтований.
встряхивание – струшування.
встряхивать, встряхнуть – струшувати, -шую, -шуєш, струсити, -рушу, -русиш; машину ~нуло на повороте – машину струснуло (струсонуло, труснуло) на повороті.
вступать, вступить – вступати, вступити, -плю, -пиш; ~ть на путь чего – ступати, ступити (ставати, стати) на шлях (на путь) чого.
всходы – сходи, -ців.
всыпать – усипати, -плю, -плеш.
всюду – усюди, повсюди, скрізь.
вся – см. весь
всякий – усякий, усяк.
всячески – всіляко, усяко, усяк, всілякими (усякими, усяким).
втайне – потай, потайки, потайці, потайно.
вталкивание – уштовхування, упихання.
вталкивать, втолкнуть – уштовхувати, уштовхнути.
втаскивание – утягування, утягання, утаскування.
встаскивать, втащить – утягувати, утягати,утягти, повтягати, повтягувати, утаскувати, утаскати.
втемную – навмання;