Русско-украинский металлургический словарь (Р / часть 4)
разработанный – розроблений, опрацьований.
разработка – розробка, розроблення.
разрез – розріз, — у.
разрезание – розрізування, ~заный – заний, ~зка – зка.
разрушать, разрушить – руйну- вати, — ную, — нуєш, зруйнувати, ~шение – вання.
разрыв – розрив, — у.
разъем (техн.) – рознімання, розняття.
разъемный (техн.) – різнимний.
рама – рама.
рано (нареч.) – рано.
раньше (нареч.) – раніше, раніш.
рапа (спец.) – ропа.
рапс – ріпак, — а, рапс, — у.
раскат (заготовка) – роскат.
раскатка – розкатка (инстру мент); роскатування (действие).
раскисление (хим.) – розкислення, (неоконч.) – розкислювання.
раскислитель (хим.) – розкислювач, ~лять – няти, ~ить – ити.
раскладка (действ.) – розкладка, (неоконч.) – розкладання, ~дывать – дати.
расклинивать, расклинить – розклинювати, — нюю, нюєш, ~вание – нювання.
расковка – розкуття, (неоконч.) – розковування, ~вывание – вування.
расковывать, расковать – розковувати, — ковую, — ковуєш, розкувати, — кую, — куєш.
раскол (действ.) – розкол, — у, розколення; (неоконч.) розколювання.
раскраивание – розкроювання, ~вать – вати.
раскрепление (спец.) —роз -кріплення, розкріплювання; -лять -вати, (-люю, -люєш).
раскрытие – розкриття, ( неоконч.) розкривання.
раскупорка – розкупорка, розкупорювання.
рапсовый – рапсовий.
распайка (техн.) – розпайка; (неоконч.) розпаювання.
распаковка – розпаковка, розпаковування.
расплав (спец.) – розплав,- у;
расплавка (мет.) – розплавка; (неоконч.) – розплавляння.
расплавлять, расплавить – розплавляти, розплавити,-влю,-виш.
расплюснутый – розплюснутий, розплющений.
расплющенный – розплющений.
расплющивание – розплющування.
расплющивать,расплющить –розплющувати,-щую,-щуєш, розплющити.
расположение – розташування, (неоконч.) – розташовування; розміщення.