Русско-украинский металлургический словарь (О / часть 6)
окончательно (нареч.) – остаточно, ~ный – ний, цілком.
округление – округлення, (неоконч.) – округлювання, закруглення.
округленный (прич.) – округлений, закруглений.
округлый – округлий, ~лять.
окружной – окружний, коловий, ~ность.
окружность (мат.)— коло; окружність, -ності.
оксидирование (мет.) – оксидування, ~ый – ий, ~ать – ати (- дую, — дуєш).
оксилит (хим.) – оксиліт, — у.
октан (хим.) – октан, — у, ~новый – новий, ~ое число – октанове число.
октант (мат., астр.) – октант.
октаэдр (мат.) – октаедр.
окунать, окунуть – занурювати, -рюю, — рюєш, зануряти, занурити.
олеин (хим.) – олеїн, — у.
олеиновый (хим.) – олеїновий, ~ая кислота – олеїнова кислота.
олеонафт (техн.) – олеонафт, — у.
олеум (хим.) – олеум, — у.
олигоцен (геол.) – олігоцен, — у, ~новый – новий.
олифа – оліфа.
олово – олово.
оловянный – олов’яний.
омега – омега.
омедненный (техн.) – обміднений, ~днять – днювати, — нюю, — нюєш.
омыление (хим.) – омилення, (неоконч.) – омилювання.
он (мест.) – він; (род.) — його.
оникс (мин.) – онікс.
оолит (мин.) – ооліт, — у.
оолитовый (мин.) – оолітовий.
опал (мин.) – опал, — у.
оператор – оператор.
опережать – випереджати, випередити.
опережение – випередження.
описанный – описаний, ~ный многоугольник – описаний многокутник.
оплавление (мет.) – оплавлення, ~ный – ний.
оплетать, оплести – обплітати, обплести, — плету, — плетеш.
опока (мет.) – опока.
опоковый (мет.) – опоковий.
опора – опора.
опорная – опорна, ~ый – ий.
оправка (приспособ.) – оправка.
определение (действ.) – визначення, (неоконч.) – визначання.
определенность – визначеність, — ності, певність.
определенный (мат.) – визначений, означений.
определитель – визначник, ~лять – чати.
опробование (спец.) – випробування, (неоконч.) – випробування, ~вать – вати (- бую, — буєш).
опровергать, опровергнуть – спростовувати, — товую, — товуєш, спростувати, — тую, — туєш.