Русско-украинский металлургический словарь (Д / часть 5)
демонстративно – демонстративно.
демонстрирование – демонстрування.
демонтаж – демонтаж.
демонтировать – демонтувати.
деморализовать – деморалізувати.
демпинг – демпінг.
демпинговый – демпінговий.
демпфер – демпфер.
демпфировать – демпфірувати.
денатурат – денатурат.
денационализация – денаціоналізація.
дендрит – дендрит.
дензнак – грошовий знак.
денно : ~но нощно – удень і вночі, день і ніч.
день – день; считанные дни – лічені дні; каждый ~нь – щодня, кожного дня; на другой ~нь – назавтра, другого дня, на другий день.
деньги – гроші; наличные ~ги – готівка.
департамент – департамент.
депо – депо; пожарное депо – пожежне депо.
депозит – депозит.
депрессия – депресія.
депутат – депутат.
дергать, дернуть – смикати, смикнути, смиконути; ~гать постоянными требованиями – смикати повсякчасними вимогами.
деревня – село.
дерево – дерево, деревина; за ~вьями леса не видеть – за деревами лісу не бачити.
деревянный – дерев`яний.
держава – держава.
державный – державний.
держатель (техн.) – тримач, -а.
держать – тримати, держати; ~ть экзамен – складати іспит; ~ть при себе – тримати при собі.
дерзать, дерзнуть – дерзати, дерзнути.
десятеро – десятеро.
десятигранник – десятигранник.
десятигранный – десятигранний.
десятидневка – десятиденка.
десятикратно – десять разів, десятиразово, десятикратно.
десятикратный – десятиразовий, десятикратний.
десятилетие – десятиріччя, десятиліття.
десятилетний – десятирічний, десятилітній.
десятитонный – десятитонний.
десятиугольник – десятикутник.
десятиугольный – десятикутний.
десятичный – десятковий; ~ые дроби – десяткові дроби.
десятка – десятка.
десяток – десяток.
десятый – десятий.
десять – десять.
десятью – десять разів.
детализация – деталізація.
детализировать – деталізувати.
детально – детально, докладно.
детектор – детектор.
детермінант – детермінант.