Русско-украинский металлургический словарь (Ч)
час (ед. времени) – година; в два часа дня – о другій годині дня; который час – котра година.
частное (мат.) – частка.
частность(свойство) – частковість,-вості; в~ти –зокрема.
частный – приватний.
частота (свойство) – частота.
часть –частина; ~ти машины – частини машини.
чашевидный – чашоподібний.
чаще (прил.) – частіше.
чеканить (техн.) – чеканити.
чеканка – чеканення, (штемпелем) карбування.
челюсть (техн.) – щелепа.
чем (мест.) – ніж,
через – через.
чертеж – креслення; детальный ч. – детальне креслення; рабочий ч. – робоче креслен- ня; сборочный ч. – складальне креслення.
четверть – чверть, -ті.
четный – парний.
четырехгранник (мат.) – чотиригранник.
четырехгранный(мат.) – чотиригранний.
четырехзначный(мат.) – чотиризначний.
четырехмерный (мат.) – чотиривимірний.
чешу – лиска.
чигирь (мех.) – чигир,-ря.
чинить (мех.) – лагодити,-джу,-диш, ладнати, ладти.
числитель(мат.) – чисельник.
числительное (мат.) – числівник.
чистка – чищення, чистка.
чистый – чистий.
чугун – чавун, -у.
чугунный – чавунний.
чугунолитейный (мет.) – чавуноливарний.
чушка (мет.) – чушка, виливанець,-нця.
чушковый (мет.) – чушковий, у чушках.