Русско-украинский металлургический словарь (П / часть 17)
прокалибровать (спец.) – прокалібрувати, -рую, -руєш.
прокаливание (мет.) – прогартовування.
прокат (мет.) – прокат, -у, (действ.) – прокатка, прокатування.
прокатанный – прокатаний.
прокатка (мет.) – прокатка, (неоконч.) – прокатування; бесслитковая п. – беззливкова (беззлиткова) прокатка; горячая п. – горяча прокатка; петлевая п. – петльова прокатка; поперечная п. – поперечна прокатка; поперечно-винтовая п. – поперечно-гвинтова прокатка; продольная п. – поздовжня прокатка; п. слитка – прокатка зливка (злитка).
прокатно — вальцовочный (техн.) – прокатно – вальцювальний.
прокатный (мет.) – прокатний.
прокатчик (мет.) – прокатник.
прокатывание (мет.) – прокатування.
прокатывать – прокатувати, -тую, -туєш, вальцювати, провальцювати.
прокатать – прокатати.
прокладка (действ.) – прокладка, (неоконч.) – прокладання.
пролонгация – пролонгація; ~ированный – ований, ~ировать – увати.
промалывание – перемелювання.
промасливать – промаслювати, -люю, -люєш.
промежуток – проміжок, -жку.
промежуточный – проміжний.
промилле (мат.) – проміле.
промоина – промоїна, вимоїна, промивина.
промышленный – промисловий.
пропитка (спец.) – просочення, (неоконч.) – просочування, насичення, насичування.
проплав (мат.) – проплав, -у, (неоконч.) – проплавлювання, проплавляння; ~ленный – влений.
пропорциональность – пропорційність, -ності, пропорціональність.
пропорція – пропорція.
пропуск (действ.) – пропускання; (приспособл.) – пропуск.
прорабатывание – проробляння, ~вать – ляти, -лювати.
прорез (отверст.) – проріз, -у; ~ание – ання, ~ка – ка, ~зь – з.
проржавевший – який (що) проіржавів.
проржаветь – проіржавіти, проржавіти; ~ленный – ілий, проіржавлений, проржавлений.
прорыв (техн.) – прорив; прорив пульпы – прорив пульпи.