Русско-украинский металлургический словарь (П / часть 11)
полый – порожнистий.
поляра (мат.) – поляра.
поляризатор (физ.) – поляризатор.
поляризационный (физ.) – поляризаційний.
полярность (физ.) – полярність, — ності.
поляроид (физ.) – поляроїд.
помаслить – помастити, -мащу, -мастиш, (маслом, оліею).
помеха – перешкода, завада.
помогать, помочь (кому, чему) – допомагати, допомогти, -можеш, -может.
помпа (насос) – помпа.
понимание – розуміння, ~ать – іти, понять — зрозуміти.
понуждать, понудить – примушувати, — шую, — шуєш, примусити, — мушу, — мусиш.
понятие – поняття, ~тливо – тямуще, ~ливый – щий, (- чий), тямовитий.
понятный – зрозумілий.
поочередно (нареч.) – по черзі.
поперек (нареч.) – упоперек, поперек.
попеременно (нареч.) – навпере -мінно, поперемінно.
поплавок (техн.) – поплавець.
пополам (нареч.) – навпіл, наполовину.
поправка – поправка.
поправочный – поправковий (мат.),~ый коэффициент – поправковий коефіцієнт.
поражение (действие) – ураження, (неоконч.) – уражання; влучення.
по-разному (нареч.) – по-різному.
порез – поріз, — у, ~анный – аний (урізаний).
порезать – порізати, — ріжу, — ріжеш.
порезка (спец.) – порізка.
порожний – порожній.
порошкообразный, порошковидный –порошкоподібний, порошковидний.
порошковый –порошковий.
порошок – порошок, — шку.
портал (техн.) – портал, — у, ~льный – льний.
поршень (техн.) – поршень, — шня.
порядковый – порядковий, -ое.
порядок – порядок, — дку, все в ~дке – все в порядку.
посадка – посадка, ~ка слябов в печь – посадка слябів у піч.
послабление (действ.) – послаблення, -лять, -ляти.
после (нареч.) – після, потім.
последний – останній.
последователь – послідовник.
последовательность – послідовність, — ності, ~ный – ний.
посменно (нареч.) – позмінно.
посреди, посредине (нареч.) – посередині; посеред.
постилка (предмет) – підстилка, підстілка.
постоянно (нареч.) – постійно.
постоянный – постійний.
постоянство – сталість, — лості, постійність, — ності.
построение (чего, кого) – побудова.